Я люблю тебя (2013). Ирэне Као

Ирэне Као написала потрясающую чувственную трилогию. Первой книгой является «Я смотрю на тебя». Писательница решила полностью завладеть вниманием читателя, перенеся его в великолепную Италию. Несмотря на то, что это эротический роман, в нём присутствуют очень подробные описания красоты города. Это одно из самых романтичных мест в мире – Венеция с её чудесными улочками, искусством, ароматной кухней.

Главная героиня Элена полностью погружена в искусство. Для неё будто не существует больше ничего. Она занимается реставрацией фрески. Девушка не уверена в себе, скромна, вечера она предпочитает проводить дома, в отличие от своей общительной подруги, также она не употребляет спиртное. Элена не осознаёт свою привлекательность для мужчин.

Однажды она понимает, что к своему другу детства испытывает нечто большее, чем дружеские чувства. А тут ещё в её жизни появился Леонардо – замечательный повар с таинственным прошлым. Он планирует открыть ресторан. Ему важно за всем проследить и всё проконтролировать, он уверен в себе, очень притягателен и умело этим пользуется. Леонардо считает, что не сможет остановиться на одной единственной, а потому предпочитает полигамные отношения. Элена понимает, что чувствует к нему сильнейшее физическое влечение, с которым не в силах справиться. Она нравится мужчине, но тот объясняет ей правила игры: никто не должен влюбляться, иначе на этом их связь закончится.

Это интригующий роман о выборе женщины между двух мужчин. Один из них – это спокойствие и предсказуемость, другой – эмоции и страсть. Так что же выбрать? В книге ярко описаны переживания главной героини, много интимных сцен. Интересно, чем же закончится вся эта история с любовным треугольником, тем более, что Элена уже не такая скромница. Она научилась смотреть на себя другими глазами. И никто не сможет предугадать, какой же выбор она сделает.

На нашем сайте вы можете скачать книгу "Я смотрю на тебя" Ирэне Као бесплатно и без регистрации в формате fb2, rtf, epub, pdf, txt, читать книгу онлайн или купить книгу в интернет-магазине.

Название: Ирэне Као. Итальянская трилогия. Я смотрю на тебя. Я чувствую тебя. Я люблю тебя (2013)

Год выхода: 2013

Издательство: Эксмо

Формат: fb2, epub, rtf, pdf

Файл: TrilogItal.rar

Размер: 13MB

Описание книги "Скачать книги бесплатно Ирэне Као. Итальянская трилогия."

Описание:
Бестселлер № 1 в Италии! Книги восхитительной трилогии, которые отправят вас в путешествие, в мир чувственных удовольствий, любви, искусства и итальянской кухни. Самый романтичный город мира, Венеция, выступит в роли декораций для этой захватывающей любовной истории. Вы познакомитесь с венецианскими улочками и великолепными замками, узнаете многое о живописи и истории искусства. Отправитесь в гастрономический тур по Италии, где царит острый, пряный и неимоверно сочный аромат.

«Я смотрю на тебя»

Элена никогда не любила по-настоящему, мир для нее – это искусство, фрески, которые она реставрирует в старинных палаццо Венеции. Все меняется, когда в ее жизни появляется Леонардо, знаменитый шеф-повар, в чьих руках даже наслаждение приобретает форму, цвет, запах, вкус. Элена позволяет богатому красавцу с темным прошлым соблазнить себя и принимает его условие: «Не влюбляться». Теперь никто из них не должен нарушить это правило, что бы ни случилось…

Путешествие продолжается: перед вами вторая часть восхитительной трилогии! Итальянский темперамент, прекрасный Рим, вдохновляющее искусство, любовь, страсть - вот главные ингредиенты книги. Элена начала жизнь с новой страницы. Дни страсти и безумства, проведенные с Леонардо, превратили ее в сильную женщину, позволили познать все стороны любви. Теперь она знает, чего хочет: ради Филиппо оставила Венецию и переехала в Рим. Кажется, что Элена счастлива в своей новой жизни, но Леонардо вновь встает на ее пути, и девушка должна решить, какую цену готова заплатить за эту страсть...

Финальная часть итальянской трилогии, покорившей романтиков во всем мире!
Жизнь без любви, жизнь, полная свободных отношений, – вот новая мантра Элены, которая стала совсем другим человеком с тех пор, как отказалась от надежной любви Филиппо и всепоглощающей страсти Леонардо. У нее было все, теперь нет ничего. Каждую ночь Элена готова проводить с новым мужчиной, только чтобы заполнить пустоту и заглушить боль в груди.
В самый тяжелый момент, когда все отвернутся от Элены, Леонардо вновь окажется рядом и увезет девушку на свою родину – остров Стромболи. Сицилия, вулкан, море, глаза любимого мужчины способны исцелить ее, вернуть вкус к жизни, любви, искусству. Но впереди еще много препятствий: прошлая жизнь Леонардо встает на их пути, и кажется, что ничего уже нельзя изменить…

Ирэне Као – современная итальянская писательница, исследователь, историк, автор книг в жанре эротической литературы.

Будущая создательница романтических бестселлеров появилась на свет в 1979 году в итальянском городе Порденоне. Высшее образование Ирэне получила в Университете Венеции-Ка" Фоскари на литературном факультете по специальности классической литературы, имеет степень доктора античной литературы и археологии. Некоторое время Као работала ассистентом в университете, преподавателем гуманитарных предметов в лицее, редактором колонки в еженедельном женском журнале. Сейчас Ирэне Као проживает в северном итальянском городке региона Фриули и продолжает завоевывать читательскую аудиторию новыми творениями. Среди увлечений романистки – занятия спортом, танцы и кино.

По признанию самой писательницы, для собственного удовольствия она создавала тексты всегда, но никогда не задумывалась о том, чтобы опубликовать их. Идея же дебютного романа возникла у Ирэне в 2007 году, во время исторического исследования для соискания докторской степени. В 2013 году вышла в свет эротическая сага начинающей писательницы «Итальянская трилогия», сразу ставшая бестселлером номер один в Италии. История развития отношений талантливого художника-реставратора Элены и известного шеф-повара Леонардо, постепенное изменение мировоззрения героев, происходящие в завораживающем мире любви, искусства и изысканной итальянской кухни в романах писательницы «Я смотрю на тебя», «Я чувствую тебя» и «Я люблю тебя» в короткие сроки завоевали признание читателей не только на родине Као, но и за рубежом.

Сегодня критики пророчат Ирэне Као дальнейший стремительный успех и мировую известность, сравнивая ее произведения со знаменитой трилогией Эрики Леонард Джеймс «50 оттенков». Читатели особо отмечают красивую прорисовку лишенных вульгарности сексуальных сцен, драматические перипетии, откровения и неожиданности, связывающие судьбы главных героев, непередаваемый итальянский колорит и утонченность, множество красивых пассажей об искусстве и красотах Венеции, Сицилии, Рима, утверждая, что события динамичных, чувственных романов затягивают сильнее, чем любой сериал.

«Я смотрю на тебя»

Бестселлер № 1 в Италии! Первая книга восхитительной трилогии, которая отправит вас в путешествие, в мир чувственных удовольствий, любви, искусства и итальянской кухни.

Элена никогда не любила по-настоящему, мир для нее – это искусство, фрески, которые она реставрирует в старинных замках Венеции. Все меняется, когда в ее жизни появляется Леонардо, знаменитый шеф-повар, в чьих руках даже наслаждение приобретает форму, цвет, запах, вкус. Элена позволяет богатому красавцу с темным прошлым соблазнить себя и принимает его условие: «Не влюбляться». Теперь никто из них не должен нарушить это правило, что бы ни случилось…

«Я чувствую тебя»

Путешествие в поисках удовольствия продолжается! Итальянский темперамент, прекрасный Рим, вдохновляющее искусство, любовь, страсть – вот главные ингредиенты книги.

Элена начала жизнь с новой страницы. Дни страсти и безумства, проведенные с Леонардо, превратили ее в сильную женщину, позволили раскрыться и познать все стороны любви. Теперь она знает, чего хочет: ради Филиппо оставила Венецию и переехала в Рим. Кажется, что Элена счастлива в своей новой жизни, но достаточно случайной встречи, чтобы все разрушить. Леонардо вновь встает на ее пути, и она должна решить, какую цену готова заплатить за эту страсть…

Элена не знает, правильно ли поступает, она лишь следует за своими чувствами, слушает сердце и город, который говорит с ней. Эта девушка изменилась, она не боится жить, не боится любить и готова сделать свой выбор.

«Я люблю тебя»

Финальная часть итальянской трилогии, покорившей романтиков во всем мире!

Жизнь без любви, жизнь, полная свободных отношений, – вот новая мантра Элены, которая стала совсем другим человеком с тех пор, как отказалась от надежной любви Филиппо и всепоглощающей страсти Леонардо. У нее было все, теперь нет ничего. Каждую ночь Элена готова проводить с новым мужчиной, только чтобы заполнить пустоту и заглушить боль в груди.

В самый тяжелый момент, когда все отвернутся от Элены, Леонардо вновь окажется рядом и увезет девушку на свою родину – остров Стромболи. Сицилия, вулкан, море, глаза любимого мужчины способны исцелить ее, вернуть вкус к жизни, любви, искусству. Но впереди еще много препятствий: прошлая жизнь Леонардо встает на их пути, и кажется, что ничего уже нельзя изменить…

Ярко-желтый оттенок вбирает солнечный свет, переходит в оранжевый и потом растворяется в рубиново-красном, где похожий на рану разрез открывает взору маленькие зернышки фиолетового глянца. Я не отвожу глаз от этого граната уже несколько часов. Он – всего лишь деталь, но служит ключом ко всей фреске.

Ее сюжет – похищение Прозерпины . Тот момент, когда мрачный властитель преисподней Плутон, облаченный в пурпурное облако своих одежд, с силой схватил богиню, собирающую крупные гранаты на берегу озера, за чресла.

Фреска не подписана – имя автора окутано тайной. Знаю только, что он жил в начале XVII века и, судя по стилю письма, цветовым фрагментам и деликатной игре света и тени, был настоящим гением. Каждый мазок нанесен безукоризненно, а моя задача – не испортить усилия художника в достижении совершенства, понять его творчество и передать в своей работе.

Это первая реставрация, над которой я работаю самостоятельно. В 29 лет такая работа – огромная ответственность, и я горжусь ею. Ждала подобного шанса с тех пор, как закончила школу реставраторов, и теперь, когда удача улыбнулась мне, сделаю все, чтобы оправдать ее.

Вот поэтому я сижу уже несколько часов подряд на стремянке в белом клеенчатом комбинезоне и красной бандане, удерживающей темное каре волос (но отдельные прядки все же выбиваются и падают на глаза), и неподвижно смотрю на стену. К счастью, вокруг нет зеркал, потому что наверняка на моем лице заметны следы усталости и круги под глазами. Не важно – это доказательства моего упрямства.

В какой-то момент смотрю на себя со стороны: вот я, Элена Вольпе, одна-одинешенька в огромном парадном холле античного и давно необитаемого палаццо , в самом сердце Венеции. И именно здесь я хочу находиться.

Всю неделю я отчищала фон фрески и сегодня впервые попробую цвет. Неделя – это много, наверное, даже слишком, но я не хотела рисковать. Продвигаться нужно с максимальной осторожностью, потому что одно неправильное движение может испортить всю работу. Как говорил один мой преподаватель: «Если хорошо зачистишь, то половина работы сделана».

Отдельные части фрески полностью разрушены, и мне ничего не остается, как заново заштукатурить их. Сказывается вездесущая влажность Венеции, проникающая даже в гранит, кирпичи и древесину. Но вокруг поврежденных фрагментов есть и другие, где цвета сохранили свою яркость.

Сегодня утром, взбираясь на стремянку, я сказала себе: «Ни за что не сойду вниз, пока не подберу тон для этого граната». Теперь понимаю, что, возможно, была слишком оптимистична… Не представляю, сколько времени я уже пробую всю палитру красных, желтых и оранжевых цветов без какого-либо удовлетворительного результата. Восемь емкостей, в которых разводила пигментную крошку с небольшим количеством воды и капелькой оливкового масла для придания консистенции, я уже выбросила. И начав разводить краску в девятой чашечке, услышала звонок. Он исходил из кармана моего комбинезона. Увы! Игнорировать зов мобильного было бесполезно. Чуть не свалившись с лестницы, я схватила телефон и прочитала имя, которое мигало на дисплее.

Это Гайя, моя лучшая подруга.

– Эле, как дела? Я на площади Санта-Маргарита. Приходи, выпьем что-нибудь в «Иль Россо»! Сегодня здесь больше народа, чем обычно, и это просто здорово! Быстрее приходи! – Она говорит на одном дыхании, даже не спросив, удобно ли мне разговаривать, и не давая мне возможности ответить.

В этом вся Гайя. Она организует концерты и VIP-вечеринки в самых модных заведениях города и всего региона Венето . Работа начинается с четырех часов пополудни и продолжается до поздней ночи. Она любит светские тусовки, и для нее они не просто работа – это призвание: готова поспорить, что она работала бы даже бесплатно.

– Слушай, а сколько времени? – спрашиваю я, пытаясь остановить поток ее слов.

– Полседьмого. Ну, ты идешь?

Боже мой, так поздно?! Время пролетело совсем незаметно.

– Эй, Эле, ты здесь? Все хорошо? Скажи же что-нибудь! – кричит Гайя, и ее голос врезается мне в барабанные перепонки. – Ты совсем уже с ума сошла с этой своей фреской. Приезжай сюда, немедленно! Это приказ!

«Иль Россо» – это бар, где встречаются молодые венецианские бездельники, тот тип людей, которым нужны такие, как Гайя, чтобы понять, как провести вечер.

– Гайя, через полчасика я закончу, обещаю, – делаю глубокий вздох –…но пойду домой. Не злись, пожалуйста.

– Да не злюсь, конечно, сволочь ты, вот и все! – фыркает она.

Так всегда. Это наша обычная ролевая игра, через две секунды она опять будет спокойной и счастливой. К счастью, мои отказы она быстро забывает.

– Слушай, можешь идти домой, отдохнуть, а попозже пойдем в «Пятый Молл», у меня два приглашения в клуб «Прайв»…

– Спасибо за беспокойство, но я совсем не хочу лезть в этот ад, – быстро отвечаю я, прежде чем она продолжит. А ведь она прекрасно знает, что я ненавижу толпу, что почти не пью, а танцы для меня сводятся, в лучшем случае, к притопыванию ногой в такт (причем такт этот я отбиваю по-своему). Все эти развлечения – не для меня, я постоянно стесняюсь и чувствую себя не в своей тарелке. Но Гайя не сдается, каждый раз пытаясь затащить меня на одну из своих вечеринок. На самом деле, хотя я никогда в этом не признаюсь, я благодарна ей за эти попытки.

Трилогия Ирэне Као прогремела на весь мир и обрела множество отличных отзывов литературных критиков. Многие называют трилогию писательницы клоном или близнецом самого громкого эротического произведения – «Пятидесяти оттенков серого». Ирэне Као, однако, утверждает, что в момент написание «Я смотрю на тебя» даже не знала о существовании книги Э. Л. Джеймс.

Как бы то ни было, сам по себе сюжет об опытном мужчине и молодой, неопытной, но ищущей нового и необычного, девушке, которые сливаются в любовном союзе, уже давно не нов как минимум со времен набоковской «Лолиты». Сюда же, без сомнений, можно отнести и сагу о Доне-Жуане, и прочие подобные произведения, которые стабильно пользуются спросом. Вся разница исключительно в том, как именно талант писателя (или писательницы) способен трансформировать идею запретной связи, и под каким соусом она будет подана на суд публики.

Ирэне Као начала обдумывать создание своей трилогии еще в далеком 2007 году, когда она тратила почти все свое время на то, чтобы защитить докторскую диссертацию. Которая, к слову сказать, была посвящена истории античности. После успешной защиты доктор наук Ирэне Као занималась преподаванием в Лицее Венеции, а затем ее с головой захватила работа по написанию книг.

Итак, «Я смотрю на тебя» рассказывает историю девушки Элены, в жизни которой до настоящего момента никогда еще не было истинной любви. Весь мир представляется ей подобием ожившей картины или фрески, подобно тем, реставрацией которых она занимается в венецианских палаццо. Однако в какой-то момент в жизни девушки появляется новое действующее лицо. Это знаменитый на всю Италию шеф-повар Леонардо. Он покоряет Элену своим мистическим мастерством, кажется, что в руках этого мужчины цвет, вкус и запах способно принять все, что угодно. В том числе и страстное наслаждение.

Богатый красавец, главный герой книги «Я смотрю на тебя» живет, в основном предаваясь наслаждению женским телом. Так что он предлагает своей избраннице увлекательную игру, которая имеет единственное условие: не влюбляться, что бы ни случилось. Конечно же, оно нарушается, иначе на свет не появилось бы два продолжения трилогии. Ирэне Као назвала их «Я чувствую тебя» и «Я люблю тебя», читать которые мы также рекомендуем.

Первая книга «Я смотрю на тебя» быстро взлетела в топы продаж итальянских бестселлеров. Разумеется, ее мгновенно захотели читать во всем мире, и издательства создали десятки переводов. Так что сегодня русскоязычные любители чувственной эротичной литературы могут читать «Я смотрю на тебя» и познавать не только безграничный мир эмоций, но и узнать много нового об искусстве: античном и поварском.

Читайте продолжение трилогии, книги «Я чувствую тебя» и «Я люблю тебя».

На нашем литературном сайте сайт вы можете скачать книгу Ирэне Као «Я смотрю на тебя» бесплатно в подходящих для разных устройств форматах — epub, fb2, txt, rtf. Вы любите читать книги и всегда следите за выходом новинок? У нас большой выбор книг самых разных жанров: классика, современная фантастика, литература по психологии и детские издания. К тому же мы предлагаем интересные и познавательные статьи для начинающих писателей и всех тех, кто хочет научиться красиво писать. Каждый наш посетитель сможет найти для себя что-то полезное и увлекательное.

Ирэне Као

Я смотрю на тебя

Посвящается Мануэлю, моему брату

Ярко-желтый оттенок вбирает солнечный свет, переходит в оранжевый и потом растворяется в рубиново-красном, где похожий на рану разрез открывает взору маленькие зернышки фиолетового глянца. Я не отвожу глаз от этого граната уже несколько часов. Он – всего лишь деталь, но служит ключом ко всей фреске.

Ее сюжет – похищение Прозерпины . Тот момент, когда мрачный властитель преисподней Плутон, облаченный в пурпурное облако своих одежд, с силой схватил богиню, собирающую крупные гранаты на берегу озера, за чресла.

Фреска не подписана – имя автора окутано тайной. Знаю только, что он жил в начале XVII века и, судя по стилю письма, цветовым фрагментам и деликатной игре света и тени, был настоящим гением. Каждый мазок нанесен безукоризненно, а моя задача – не испортить усилия художника в достижении совершенства, понять его творчество и передать в своей работе.

Моя задача – не испортить усилия художника в достижении совершенства, понять его творчество и передать в своей работе.

Это первая реставрация, над которой я работаю самостоятельно. В 29 лет такая работа – огромная ответственность, и я горжусь ею. Ждала подобного шанса с тех пор, как закончила школу реставраторов, и теперь, когда удача улыбнулась мне, сделаю все, чтобы оправдать ее.

Вот поэтому я сижу уже несколько часов подряд на стремянке в белом клеенчатом комбинезоне и красной бандане, удерживающей темное каре волос (но отдельные прядки все же выбиваются и падают на глаза), и неподвижно смотрю на стену. К счастью, вокруг нет зеркал, потому что наверняка на моем лице заметны следы усталости и круги под глазами. Не важно – это доказательства моего упрямства.

В какой-то момент смотрю на себя со стороны: вот я, Элена Вольпе, одна-одинешенька в огромном парадном холле античного и давно необитаемого палаццо , в самом сердце Венеции. И именно здесь я хочу находиться.

Всю неделю я отчищала фон фрески и сегодня впервые попробую цвет. Неделя – это много, наверное, даже слишком, но я не хотела рисковать. Продвигаться нужно с максимальной осторожностью, потому что одно неправильное движение может испортить всю работу. Как говорил один мой преподаватель: «Если хорошо зачистишь, то половина работы сделана».

Отдельные части фрески полностью разрушены, и мне ничего не остается, как заново заштукатурить их. Сказывается вездесущая влажность Венеции, проникающая даже в гранит, кирпичи и древесину. Но вокруг поврежденных фрагментов есть и другие, где цвета сохранили свою яркость.

Вездесущая влажность Венеции проникает даже в гранит, кирпичи и древесину.

Сегодня утром, взбираясь на стремянку, я сказала себе: «Ни за что не сойду вниз, пока не подберу тон для этого граната». Теперь понимаю, что, возможно, была слишком оптимистична… Не представляю, сколько времени я уже пробую всю палитру красных, желтых и оранжевых цветов без какого-либо удовлетворительного результата. Восемь емкостей, в которых разводила пигментную крошку с небольшим количеством воды и капелькой оливкового масла для придания консистенции, я уже выбросила. И начав разводить краску в девятой чашечке, услышала звонок. Он исходил из кармана моего комбинезона. Увы! Игнорировать зов мобильного было бесполезно. Чуть не свалившись с лестницы, я схватила телефон и прочитала имя, которое мигало на дисплее.

Это Гайя, моя лучшая подруга.

– Эле, как дела? Я на площади Санта-Маргарита. Приходи, выпьем что-нибудь в «Иль Россо»! Сегодня здесь больше народа, чем обычно, и это просто здорово! Быстрее приходи! – Она говорит на одном дыхании, даже не спросив, удобно ли мне разговаривать, и не давая мне возможности ответить.

В этом вся Гайя. Она организует концерты и VIP-вечеринки в самых модных заведениях города и всего региона Венето . Работа начинается с четырех часов пополудни и продолжается до поздней ночи. Она любит светские тусовки, и для нее они не просто работа – это призвание: готова поспорить, что она работала бы даже бесплатно.

– Слушай, а сколько времени? – спрашиваю я, пытаясь остановить поток ее слов.

– Полседьмого. Ну, ты идешь?

Боже мой, так поздно?! Время пролетело совсем незаметно.

– Эй, Эле, ты здесь? Все хорошо? Скажи же что-нибудь! – кричит Гайя, и ее голос врезается мне в барабанные перепонки. – Ты совсем уже с ума сошла с этой своей фреской. Приезжай сюда, немедленно! Это приказ!